Ramsey County Library will be closed on Thursday, November 23.

Inquiring Minds - Bourre?

French Playground by PutamayoEvery week, librarian Judy Woodward compiles the most interesting reference questions and sends them to the Roseville Review. Here's this week's query:

Q. What is bourré?

A.  Bourré  (pronounced boo-ray) is a card game popular among the French-speaking regions of Louisiana.  Similar to the games of Spades or Euchre, it’s almost always played for money.  The task in Bourré is to take most of the tricks of a hand and thereby win the pot.  Failing that, the player must strive to avoid a bourré,” which is defined as taking no tricks at all.

Bourré is not to be confused with its close cousin of a word “bourrée.”  When spelled with two final ee’s, the word refers to an old French folk dance, which was sometimes used as a musical form, most famously by Johann Sebastian Bach.
Both Bourré and bourrée are derived from a French verb, bourrer, which means “to stuff” or “to cram,”  as in filling a pipe or ramming a charge home in a rifle.  It’s not clear how so many and such different meanings arise from the same French root.  (New Cassell’s French  Dictionary and Internet Resources.)


Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Enter the characters shown in the image.